-
1 хөлбеңнедир
/хөлбеңнет*/ понуд. от хөлбеңне* (см. хөлбеңнээр) развевать, колыхать. -
2 хөлбеңнээр
/хөлбеңне*/ ритм. (см. хөлбеер) развеваться, колыхаться; туктар хөлбеңейнип турган развевались знамёна; хевис дег ногаан тараа салгындан хөлбеңейнип турган зелёные хлеба, похОжие на ковёр, колыхались от лёгкого ветерка. -
3 чөлбеңнедир
/чөлбеңнет*/ понуд. от чөлбеңне" (см. чөлбеңнээр) шевелиться (о губах при обиде). -
4 бүлбе
сущ.; бот.клу́бень || клу́бневый; клубенько́выйбәрәңге бүлбесе — клу́бень карто́феля
бүлбе бөресе — клу́бневая по́чка
-
5 хөлбеңейнир
см. хөлбеңнээр. -
6 чөлбеңейнир
см. чөлбеңнээр. -
7 чөлбеңнээр
/чөлбеңне*) дрожать (обычно о губах); ср. чөтпеңнээр. -
8 хөлбең
развевающийся; ср. хөлбегер. -
9 хөлбеңнээш
см. хөлбегер. -
10 чөлбең
см. чөлбегер. -
11 recede
ri:ˈsi:d гл.
1) а) отступать, пятиться The waves receded from the ship, only to return to beat with renewed force. ≈ Волны откатились от корабля, но тут же с новой силой ударили в борт. б) удаляться;
ретироваться recede into the background
2) отказываться, отрекаться, отступать ( from - от чего-л., как, напр., от своих слов, взглядов, договоренности и т. п.) The government has receded from its promise to control prices. ≈ Правительство отказалось исполнять обещание контролировать цены. Syn: withdraw
3) падать, снижаться (о ценах)
4) быть скошенным (о лбе, подбородке)
5) уменьшаться, убывать, спадать, идти на убыль As the sea receded, many beautiful shells were left behind. ≈ Когда начался отлив, на берегу оказалось много красивых раковин. Syn: diminish, decrease
2. отступать, пятиться - to * a few paces сделать несколько шагов назад, отступить на несколько шагов удаляться;
ретироваться - the ship *s from the shore корабль удаляется от берега - to * into the background отойти /отступить/ на задний план;
(по) терять значение /интерес/ - to * from a position сдать позицию;
пойти на попятный - to * from view скрыться из глаз( from) отказываться, отрекаться, отступать (от своих слов, взглядов и т. п.) - to * from an opinion отказаться /отречься/ от своего мнения - to * from a contract отступить от контракта клониться назад;
быть скошенным, срезанным - the cliff *s abruptly from its base upwards утес резко сужается к вершине убывать, спадать, идти на убыль( особ. о воде - the high water *d вода спала, паводок пошел на убыль идти на убыль, сходить на нет - his power seems to have *d его власть, видимо, сходит на нет - his capacities seem to have *d его способности слабеют забываться, стираться в памяти;
отступать в прошлое - memories of childhood * воспоминания детства исчезают из памяти - as the months passed, her face *d from his mind прошли месяцы, и он начал забывать ее лицо падать, понижаться( о ценах, акциях) - prices have *d цены понизились возвращать захваченное;
возвращать владельцу recede возвращать захваченное ~ отказываться (от договоренности, от мнения) ~ отказываться (от договоренности, мнения) ~ отказываться ~ отклоняться назад;
быть срезанным, покатым (о лбе, подбородке) ~ отрекаться ~ отступать, удаляться;
ретироваться ~ падать ~ падать в цене ~ понижаться ~ убывать, идти на убыль to ~ into the background отойти на задний план to ~ into the background терять значение, интерес -
12 screw one's face into wrinkles; knit one's brow; make a wry face
Общая лексика: наморщиться (&\#8206;(о лице, лбе)), (на)морщить(ся) (о лице, лбе)Универсальный англо-русский словарь > screw one's face into wrinkles; knit one's brow; make a wry face
-
13 Denkerstirn
сущ.общ. лоб мыслителя (о большом лбе), чело мыслителя (о большом лбе) -
14 recede
verb1) отступать, удаляться; ретироваться;to recede into the backgroundа) отойти на задний план;б) терять значение, интерес2) отказываться (от договоренности, от мнения)3) падать в цене4) отклоняться назад; быть срезанным, покатым (о лбе, подбородке)5) убывать, идти на убыль* * *(v) быть скошенным; идти на убыль; клониться назад; отступать; отступить; понижаться; пятиться; ретироваться; спадать; сходить на нет* * *отступать, пятиться, удаляться, ретироваться* * *[re·cede || rɪ'sɪːd] v. отступать, пятиться, удаляться, отказываться; убывать* * *вернутьвозвратитьвозвращатьворотитьвпастивпастьинтересотказатьсяотказыватьсяотнекиватьсяотрекатьсяотступатьотступитеотступитьпадатьпастьповернутьповертыватьповорачиватьповоротитьпокатымпонижатьсяпятитьсяретироватьсяспадатьубыватьудалятьсяупасть* * *1) а) отступать б) отказываться, отрекаться, отступать в) мысленно возвращаться к прошлому 2) а) убывать, спадать, идти на убыль б) падать, снижаться (о ценах) 3) быть скошенным (о лбе, подбородке) -
15 выпуклость
жен.
1) salience, protuberance, prominence;
embossment( о буквах)
2) физ. convexity
3) (рельефность) relief;
vividness, clarity, distinctness перен.выпукл|ость - ж.
1. (свойство) convexity;
2. (выпуклое место) bulge;
protuberance;
~ый
3. convex;
~ое стекло convex glass;
4. (выдающийся вперёд) protuberant;
(о глазах, лбе) bulging;
перен. (выразительный) vivid, clear, distinct;
~ый образ vivid picture.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выпуклость
-
16 receding
1) удаление
2) удаляемый
3) удаляющий падающий (о ценах, акциях) покатый( о лбе) срезанный( о подбородке) уходящий, удаляющийся - * star (астрономия) удаляющаяся звезда - * hairline лысина, начинающаяся со лба receding падающий ~ снижающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > receding
-
17 recede
Ⅰrecede [rɪˊsi:d] vвозвраща́ть захва́ченноеⅡrecede [rɪˊsi:d] v1) отступа́ть, удаля́ться; ретирова́ться;а) отойти́ на за́дний план;б) теря́ть значе́ние, интере́с2) отклоня́ться наза́д; быть сре́занным, пока́тым (о лбе, подбородке)3) убыва́ть, идти́ на у́быль4) отка́зываться (от договорённости, от мнения)5) па́дать в цене́ -
18 receding
[rıʹsi:dıŋ] a1. падающий (о ценах, акциях)2. покатый ( о лбе); срезанный ( о подбородке)3. уходящий, удаляющийсяreceding star - астр. удаляющаяся звезда
receding hairline - лысина, начинающаяся со лба
-
19 Denkerstirn
-
20 шишковатый
См. также в других словарях:
Ни зуба во рте, ни глаза во лбе — Арх. Ирон. Об очень старом человеке. АОС 9, 84 … Большой словарь русских поговорок
бүлбе — Үсемлек тамырының җир астындагы нык юанаеп бүлтәйгән итләч өлеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сілбе — зат. Өрмекшінің өрмегін тоқуға керекті талшық зат … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
сілбе — зат. сөйл. Су. Жаңбырлы жылы тау шөбі с і л б е болады. Мұның өзі малға зиян. Біріншіден, қой ақсап, айырбақай болады. Екіншіден, с і л б е шөпті саулық сүйіп жемейді, салмақ қосуы төмендейді (Коммунизм туы, 17. 05. 1967, 4) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Скалбе — I Скалбе Арвидс (р. 1.3.1922, Яуплат гале, ныне Пыталово Псковской области), латышский советский поэт. В 1941 окончил педагогический институт в Резекне, учительствовал, с 1953 на журналистской работе. Печатается с 1947. Автор сборников… … Большая советская энциклопедия
колба — колба, колбы, колбы, колб, колбе, колбам, колбу, колбы, колбой, колбою, колбами, колбе, колбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
полба — полба, полбы, полбы, полб, полбе, полбам, полбу, полбы, полбой, полбою, полбами, полбе, полбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Апокрифы о крестном древе — – легенды о судьбе деревьев, из которых были сделаны кресты для распятия Христа и казненных вместе с ним разбойников. А. «о крестном древе, о дву кресту разбойничю и о лбе Адамли», приписывавшийся Григорию Богослову, или Григорию Двоеслову,… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
голбец — род. п. бца кладовая под полом, перегородка за печкой; надгробие , также голобец, тверск., костр. (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 299), голубец – то же. Относительно знач. см. Тернквист 32 и сл. Др. русск. примеры см. у Срезн. I, 541. Заимств. из др.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Святослав Игоревич, великий князь Киевский — великий князь Киевский. Оставшись трехлетним ребенком по смерти отца, убитого в 945 г. древлянами, С. возрос в среде дружинников своего отца. Уже в 946 г. он находится во главе дружины, выступившей против древлян с местью за смерть Игоря;… … Большая биографическая энциклопедия
Неандертальский череп — один из древнейших ископаемых черепов человека, получивший большую известность у анатомов и антропологов. Он найден в 1856 году, в Рейнской провинции, недалеко от Дюссельдорфа, в Неандерской долине (реки Дюссель, притока Рейна), в небольшом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
